sexta-feira, 3 de novembro de 2023

Recordando os gloriosos Beatles (foto de 1968)

 


Jambalaya

Goodbye, joe, me gotta go, me oh my oh.
Me gotta go, pole the pirogue down the bayou.
My yvonne, the sweetest one, me oh my oh.
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
'cause tonight i'm gonna see my ma cher amio.
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo,
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.

Thibodaux, fontaineaux, the place is buzzin',
Kinfolk come to see yvonne by the dozen.
Dress in style and go hog wild, and be gayo.
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
'cause tonight i'm gonna see my ma cher amio.
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo,
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.

(oh, guitar)

Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
'cause tonight i'm gonna see my ma cher amio.
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo,
Son of a gun, gonna have big fun on the bayou.

(oh, lord!
Hang tight, ooh lord!
Ah, take it out.
He's comin', ah!)

Jambalaya

Adeus, Joe, tenho que ir, comigo oh minha oh.
Tenho que ir, pólo das canoas descida do pântano.
Minha Yvonne, a mais doce, comigo oh minha oh.
Filho da mãe, vai ter muita diversão no pântano.

Jambalaya e uma torta lagostins e filé com gumbo.
Porque esta noite eu vou ver minha queridinha.
Batida de guitarra, enchendo-se de ponche e sendo feliz,
Filho da mãe, vai ter muita diversão no pântano.

Thibodaux, fontaineaux, o lugar tá bombando
Parentes vêm para ver Yvonne às dúzia.
Vestida no estilo e se empanturrando, e ser feliz.
Filho da mãe, vai ter muita diversão no pântano.

Jambalaya e uma torta lagostins e filé com gumbo.
Porque esta noite eu vou ver minha queridinha.
Batida de guitarra, enchendo-se de ponche e sendo feliz,
Filho da mãe, vai ter muita diversão no pântano.

(Vai, guitarra)

Jambalaya e uma torta lagostins e filé com gumbo.
Porque esta noite eu vou ver minha queridinha.
Batida de guitarra, enchendo-se de ponche e sendo feliz,
Filho da mãe, vai ter muita diversão no pântano.

(Oh, Senhor!
Fique firme, ooh senhor!
Ah, ponha pra fora.
Ele está vindo, ah!)

Algo na maneira como ela se moveSomething in the way she movesMe atrai como nenhum outro amanteAttracts me like no other loverAlgo na forma como ela me perturbaSomething in the way she woos meEu não quero deixá-la agoraI don't want to leave her nowVocê sabe que eu acredito e comoYou know I believe and how
Em algum lugar em seu sorriso ela sabeSomewhere in her smile she knowsQue eu não preciso de outro amanteThat I don't need no other loverAlgo no estilo dela que me mostraSomething in her style that shows meEu não quero deixá-la agoraI don't want to leave her nowVocê sabe que eu acredito e comoYou know I believe and how
Você está me perguntando se meu amor cresceráYou're asking me will my love growEu não sei, eu não seiI don't know, I don't knowVocê fica por aqui, agora isso pode aparecerYou stick around, now it may showEu não sei, eu não seiI don't know, I don't know
Algo no jeito que ela sabeSomething in the way she knowsE tudo que tenho que fazer é pensar nelaAnd all I have to do is think of herAlgo nas coisas que ela me mostraSomething in the things she shows meEu não quero deixá-la agoraI don't want to leave her nowVocê sabe que eu acredito e comoYou know I believe and how

1 comentário: